GABAY SA PAMUMUHAY SA SASAYAMA　PAGBUBUNTIS・PANGANGANAK・PAG-AALAGA NG BATA２ 5-b

●Pagbabakuna sa mga Sanggol at Bata

Uri	Edad ng Sanggol o Bata			Kailan Ginagawa	Iskedyul
Polyo	3-16 buwan (kailangang makumpleto ang pagbabakuna bago mag-24 buwan ang bata) (ang hindi nakumpletong bakuna ay kailangang gawin bago mag-90 buwan ang bata)			2 beses na may pagitang di bababa ng 6 linggo	Mayo Nobyembere
Tuberculin reaction test	4-16 buwan (ang hindi nakumpletong bakuna ay kailangang gawin bago mag-48 buwan ang bata)			Isang beses	Buwan-buwan (maliban sa Mayo at Nobyembre)
Ｂ　Ｃ　Ｇ	Para sa mga bata na negatibo ang resulta ng tuberculin test			Isang beses	2 araw pagkatapos ng tuberculin test
DPT Dipterya Tuspirina Tetano	Phase 1	4-16 buwan		3 beses na may pagitang 3 hanggang 8 linggo	Agosto hanggang Oktobre
DPT Dipterya Tuspirina Tetano	Phase 2	16-18 buwan　(ang hindi nakumpletong bakuna ay kailangang gawin bago mag-90 buwan ang bata)		Isang beses (mula sa edad na 12 hanggang 18 buwan)	Agosto hanggang Oktobre
Tigdas	12-24 buwan　(ang hindi nakumpletong bakuna ay kailangang gawin bago mag-90 buwan ang bata)			Isang beses	Abril
Rubella	22-34 buwan　(ang hindi nakumpletong bakuna ay kailangang gawin bago mag-90 buwan ang bata)			Isang beses	Pebrero
Japanese Encephalitis	Phase1		36-48 buwan	2 beses na may pagitang 1-4 inggo Isang beses; isang taon pagkatapos ng Phase1	Hunyo

＊Ang mga kinauukulan ay indibidwal na bibigyan ng notipikasyon ukol sa araw at dako ng pagbabakuna.
Health Care and Welfare Department, Health Section
（Tannan Health and Welfare Center Annex ）☎079-594-1117

●Child Care Communication Center

Miyerkules/Huwebes/Biyernes 9:00～15:00
Sabado 9:00～12:00
Ito ay isang study center para sa mga magulang at lolo/lola ng mga batang wala pang 5 taong gulang.
Ang layunin ng center ay siguraduhing ang mga bata ay maaalagaang mabuti sa isang masayang kapaligiran.
Ito ay sa pamamagitan ng pagpapayo ukol sa pag-aalaga ng bata, suporta ng grupo, at pagpapalitan ng impormasyon ng mga magulang.
Sasayama Child Care Communication Center　Jootoo Public Hall　☎079-556-2100
□Nishiki Child Care Communication Center　Nishiki Public Hall　☎079-593-0334
□Tannan Child Care Communication Center　Tannan Public Hall Annex ☎079-594-1040
□Konda Child Care Communication Center　Konda Public Hall　☎079-597-2125

Dumalo tayo sa mga aktibidad na may kasamang nakakaintindi ng Hapon at masaya nating palakihin ang ating mga anak, and bring up our children happily.