広報ねんりん１９９８年３月号

１９９８年３月号

[その１][その２]

伝統が生きるデカンショのまち
篠山町ホームページのアドレス
http://www.town.sasayama.hyogo.jp/

篠山に新風　　「甘辛しゃん」効果！

　ＮＨＫ連続テレビ小説「甘辛しゃん」は　いよいよクライマックスに
　ドラマの舞台となった神戸・灘は「酒造り」の本場
　阪神・淡路大震災からの復興にも　元気なエールをおくる
　そして丹波杜氏のふるさと篠山には　新しい風の訪れを実感
　　「甘辛しゃん」がもたらす波及効果は計り知れない
「未来は　きっと過去にまさる！」
名実ともにふるさと日本一　人心に温もりのある町づくりをめざして

―榊泉役佐藤夕美子さん(左)　榊そよぎ役大村彩子さん(右)―

(1)

●ＮＨＫ朝ドラ
甘辛しゃん感動のクライマックスを迎えて!

　　全国ネットに乗って、神戸と篠山町を結んで描かれたＮＨＫ朝の連続テレビ小説「甘辛しゃん」もいよいよ佳境に入ってきました。今月号では、最終４月４日の放送終了まで引き続きご覧いただくことを願いつつ、町内での撮影シーン、エピソードを振り返ります。

●田園風景を背景に甘辛しゃん最終ロケ終える

　　ＮＨＫ朝の連続テレビ小説「甘辛しゃん」のラストシーン（４月４日放送）の撮影となる最終ロケが１月３１日、篠山町下筱見の田園風景を背景に行われました。当日は、晴天に恵まれた絶好の撮影日和ともなって、主人公、榊泉（さかき・いずみ）役の佐藤夕美子さんらが演じる感動のラストシーンを一目見ようと、大勢の見物人が詰め掛けていました。

最終ロケでは、阪神・淡路大震災に遭遇して挫折感を味わった泉の一家が、再び故郷の篠山を訪れ、原点に戻る様子を設定。かつて台風によって稲作を断念、新たな未来に向かって意を決した母親（ふみ）と泉の姿がオーバーラップ新たに泉の夫・万作(大場泰正さん)と、娘・そよぎ(大村彩子さん)とともに、田んぼのあぜに立ち再現されるシーンが感動的に収録されました。
最終のテレビ放送は４月４日。引き続きご観賞を願っています。

昨年の３月ごろから篠山町に入って、撮影場所を探し始めましたが、あっという間の一年間でした。　見知らぬ私の話を気長に聞いていただき、本当にありがとうございました。　ご協力いただいた皆様にお礼申しあげます。	「甘辛しゃん」スタッフから熱いメッセージが届きました！	ＮＨＫ大阪放送局芸能部　ドラマチーフディレクター (甘辛しゃんチーフ演出) 兼歳正英さん
ＮＨＫ大阪放送局芸能部リサーチャー吉川忠伸さん	「甘辛しゃん」撮影スタッフ、演出・兼歳さんおよび、リサーチャー・吉川さんから、篠山町での撮影を終えられての熱いメッセージが届きましたので紹介します。	丹波の皆さん、ロケでは大変お世話になりました。少女時代の泉が走り回った青々と続く夏の田んぼ、大人になって拓也と再会した秋のコスモス畑、母となり震災から立ち直ろうと親子で訪れた冬の田んぼ風景、と「甘辛しゃん」は丹波の美しい自然なしでは考えられないドラマでした。　これからも、丹波の自然と人情はいつまでも続いてほしいものだと思っています。本当にありがとうございました。

●「甘辛しゃん」主なロケ現場を追って…

1997年3月	ＮＨＫの演出・美術のイメージにあった場所の選考のため、ＮＨＫリサーチャーがロケハン（撮影にふさわしい場所を探す）に動く
４月24日	「甘辛しゃん」撮影開始を発表…篠山の里山農村のイメージがドラマに合う。
6月6日～11日第一次ロケＮＨＫスタッフの皆さん	●後川・篭坊の羽束川渓流泉と拓也の初めての出会いが… ●日置・曽地奥台風シーンの撮影。地元消防団員など多数出演。田園風景の中を歩くふみと泉 ●篠山・河原町商家の町並み榊庄太郎が泊った旅館の設定 ●村雲・筱見地内秋の収穫時期を再現。早場米の稲穂が沖縄から取り寄せられる ●村雲・下筱見、山田の出会い地点榊庄一郎と泉の出会い。この時、庄一郎は活発な泉の姿が印象に残る。 ●八上・八上小学校１９６０年当時を再現。髪形が「坊ちゃん刈りオカッパ頭」という条件ながらも、町内から児童(エキストラ)１０２人が参加、全員が出演する。 ●農家風景の撮影畑・火打岩と丹南町からにわとりを調達。
7月3日～6日第二次ロケ	●八上・西八上の農家神沢本家の設定で撮影が進む ●村雲・筱見地内台風による災害シーン。たんぼが土砂で埋まり、稲作断念を決意するふみと泉。 ●畑・畑宮、瀬利秋祭りの風景。山車や神輿が出て、秋祭り本番の再現。エキストラ出演の皆さんは約２００名
番外8月17日	デカンショ祭でトークショー。神沢ふみ役・樋口可南子さんと、泉役・山下結穂さん生出演、番組ＰＲに。
10月22日～23日第三次ロケ	●畑・和田大渕の畑川沿い田園風景の中を歩くふみと泉

ロケ地のすべてをご紹介できなくて残念ですが、ロケに際しご協力をいただきました皆さんに心から感謝いたします

(2)

[まちの情報][目次のページ][ホームページへ戻る]